2014年 01月 25日
コスメスタン湖公園 - Cosmeston Lakes Country Park - |
先週末 バリー海岸 の帰りに寄った公園 - コスメスタン
We stopped at Cosmeston Lakes Country Park on the way back
from Barry last Sunday.
公園の中には、三つのハイキングコースがあって、その内の
一つは、葦の群生の間を渡る木道からスタート。
ここで、猫を散歩させている女性に遭遇。沢山の人に囲まれて
大人気の猫ちゃん、何故かサンタクロースの格好でした。
There are three hiking courses here and one of them starts
by walking on a wooden pathway above the lake and through
reed beds.
We came cross a fluffy cat dressed in a Santa Claus costume,
which a young woman was walking. Soon the cat came to be
surrounded by lots of people.
この公園は渡り鳥が多く生息している事で有名です。
景色が夕陽に照らされて、とても綺麗。
This park is famous for migrant birds and the birds and the
landscape was lit by a beautiful sunset.
帰る頃には、だいぶ陽が落ちてきました。
The sun was quite low when we were heading for home.
一緒に散歩に行って、友達に会いたかったゴースト。
" I wish you had taken me for a walk and let me see
all my friends in the park." say Ghosty.
□ □ □
今日のお天気 / カーディフ
晴、曇 & 雨 最低気温:5℃ 最高気温9℃
日の出:08:01 日の入:16:49
晴、曇 & 雨 最低気温:5℃ 最高気温9℃
日の出:08:01 日の入:16:49
TODAY'S WEATHER / CARDIFF
sunny, cloudy & showers low:5℃ high:9℃
sunrise:08.01 sunset:16.49
sunny, cloudy & showers low:5℃ high:9℃
sunrise:08.01 sunset:16.49
by oliverlocca
| 2014-01-25 23:18
| 街 places