2013年 04月 07日
写真展と木蓮視察 - Wildlife Photography Exhibition - |
昨日は国立博物館まで 野生動物写真コンテスト の展覧会へ。
去年に引き続き14歳以下のジュニア部門、子供達の撮影技術や
彼らの自然・動物への情熱には心から感動。
We went to the Welsh National Museum to see the Wildlife
Photographer of the Year Exhibition. There is a category for young
photographers under 14 years old. I was very impressed with their
techniques and admired their passion towards nature and wildlife.
写真展の後はお天気が良かったので、近くの公園まで散歩。
木蓮の花の咲き具合は? どうもお花見にはまだ数週間かかりそう。。。
皆様どうぞ素敵な一週間を:)
After the exhibition, we went to the nearby park to check
how the magnolias there were doing, but it seems like we still
need to wait for another few weeks to enjoy the flowers - though
the weather was just great.
Have a lovely week :)
去年に引き続き14歳以下のジュニア部門、子供達の撮影技術や
彼らの自然・動物への情熱には心から感動。
We went to the Welsh National Museum to see the Wildlife
Photographer of the Year Exhibition. There is a category for young
photographers under 14 years old. I was very impressed with their
techniques and admired their passion towards nature and wildlife.
写真展の後はお天気が良かったので、近くの公園まで散歩。
木蓮の花の咲き具合は? どうもお花見にはまだ数週間かかりそう。。。
皆様どうぞ素敵な一週間を:)
After the exhibition, we went to the nearby park to check
how the magnolias there were doing, but it seems like we still
need to wait for another few weeks to enjoy the flowers - though
the weather was just great.
Have a lovely week :)
by oliverlocca
| 2013-04-07 19:02
| 街 places